DragonLance Forum

Forum dla fanów DragonLance, książek fantasy oraz RPG.


#1 2011-11-21 18:00:32

 Raistlin

Shalafi

8930444
Skąd: Myślenice
Zarejestrowany: 2010-08-01
Posty: 1157
WWW

Tłumaczenie Newsów

Kiedyś już Xazax o tym pisał ale jakoś ucichło. Mianowicie, potrzebujemy kogoś kto podjął by się tłumaczenia newsów z Dragonlance Nexus (chyba najlepiej stamtąd). Roboty nie jest wiele, trzeba tylko raz na czas przetłumaczyć jakiś news, sam bym to robił ale za słabo znam angielski. Bardzo nam się takie coś przyda no i będziemy wiedzieć co w trawie piszczy. Ktoś chętny?


"Stajenny ma swój humor i kopie psa. Mag ma swoje humory i znika miasteczko."

http://www.smoczalanca.pun.pl/_fora/smoczalanca/gallery/2_1327707076.jpg

Offline

 

#2 2011-11-21 18:42:29

 U'

The Knight of Solamnia

Skąd: warszawa
Zarejestrowany: 2011-10-09
Posty: 460

Re: Tłumaczenie Newsów

jak nikt to ja mogę się podjąć:)


Est Sularus oth Mithas

Offline

 

#3 2011-11-21 19:00:21

 Raistlin

Shalafi

8930444
Skąd: Myślenice
Zarejestrowany: 2010-08-01
Posty: 1157
WWW

Re: Tłumaczenie Newsów

Założyłem w tym celu specjalne forum które jest do Twojej dyspozycji.


"Stajenny ma swój humor i kopie psa. Mag ma swoje humory i znika miasteczko."

http://www.smoczalanca.pun.pl/_fora/smoczalanca/gallery/2_1327707076.jpg

Offline

 

#4 2011-11-24 11:12:05

Xazax

Mistrz podziemi

Zarejestrowany: 2011-08-24
Posty: 773

Re: Tłumaczenie Newsów

Jak ktoś się zna to niech stworzy userbary albo specjalne sygnatury z adresem forum, tapety z dopiskiem i różne takie.

Jeszcze można komiksy potłumaczyć...


"Żaden zwykly śmiertelnik nie mógl stać przed tymi przerażającymi, spowitymi w calun wrotami i nie oszaleć z nienazwanej grozy. żaden zwykly śmiertelnik nie móglby przejść nietknięty między strażniczymi dębami.
lecz Raistlin stal tam. stal tam spokojnie, bez strachu... "

Offline

 

#5 2011-11-24 17:33:44

 Raistlin

Shalafi

8930444
Skąd: Myślenice
Zarejestrowany: 2010-08-01
Posty: 1157
WWW

Re: Tłumaczenie Newsów

Ja się znam i mogę coś zacząć kombinować, dzięki za pomysł. Sam staram się wymyślić co tutaj jeszcze można zrobić, ale nie miałem pomysłu.


"Stajenny ma swój humor i kopie psa. Mag ma swoje humory i znika miasteczko."

http://www.smoczalanca.pun.pl/_fora/smoczalanca/gallery/2_1327707076.jpg

Offline

 

#6 2011-11-25 10:04:08

Xazax

Mistrz podziemi

Zarejestrowany: 2011-08-24
Posty: 773

Re: Tłumaczenie Newsów

Jeszcze te reklamy do szału doprowadzają...


"Żaden zwykly śmiertelnik nie mógl stać przed tymi przerażającymi, spowitymi w calun wrotami i nie oszaleć z nienazwanej grozy. żaden zwykly śmiertelnik nie móglby przejść nietknięty między strażniczymi dębami.
lecz Raistlin stal tam. stal tam spokojnie, bez strachu... "

Offline

 

#7 2011-11-25 16:11:53

 Raistlin

Shalafi

8930444
Skąd: Myślenice
Zarejestrowany: 2010-08-01
Posty: 1157
WWW

Re: Tłumaczenie Newsów

Te reklamy nie pochodzą ode mnie, gdyż jest to "darmowe" forum i są tak jak by zamiast opłat za domene. Nie jestem w stanie ich wyrzucić.
Jedyne co mogę zrobić z reklamami to polecić wam darmowy addon do firefoxa Adblock Plus, mi nie wyświetlają się żadne reklamy, a jak wejdę na drugi komputer gdzie nie mam Adblocka to racja, szału można dostać.
Link do addonu: http://adblockplus.org/
https://addons.mozilla.org/en-US/firefo … lock-plus/


Aha co do tych sygnatur, jeśli ktoś ma upatrzony jakiś obrazek (może być duży) niech mi prześle link na pw a zrobię mu sygnaturkę. Pasowało by też zrobić jakieś nie duże unikalne logo forum tylko na razie nie mam wizji i nie wiem czy na tyle potrafię tworzyć w photoshopie.

Raistlin dodany na dole forum to część tła które będę powoli budował, zależy mi na tym by nie przeszkadzało ono w przeglądaniu forum a nadało mu pewien klimat.


"Stajenny ma swój humor i kopie psa. Mag ma swoje humory i znika miasteczko."

http://www.smoczalanca.pun.pl/_fora/smoczalanca/gallery/2_1327707076.jpg

Offline

 

Stopka forum

RSS
Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB
Polityka cookies - Wersja Lo-Fi


Darmowe Forum | Ciekawe Fora | Darmowe Fora
www.funtab.pun.pl www.virtualpolishtruckers.pun.pl www.realdragonballgame.pun.pl www.elders.pun.pl www.owned-gaming.pun.pl