DragonLance Forum

Forum dla fanów DragonLance, książek fantasy oraz RPG.

  • Index
  •  » Muzyka
  •  » Utwory inspirowane Tolkienem, tłumaczenia.

#1 2014-12-26 18:01:16

 Raistlin

Shalafi

8930444
Skąd: Myślenice
Zarejestrowany: 2010-08-01
Posty: 1157
WWW

Utwory inspirowane Tolkienem, tłumaczenia.

Moje pierwsze tłumaczenie, mam nadzieje, że Wam się spodoba. Będzie więcej
A na pierwszy ogień idzie Battlelore - Wojna Gniewu


"Stajenny ma swój humor i kopie psa. Mag ma swoje humory i znika miasteczko."

http://www.smoczalanca.pun.pl/_fora/smoczalanca/gallery/2_1327707076.jpg

Offline

 

#2 2014-12-26 18:46:14

 janjuz

Wielki Mistrz

Call me!
Skąd: Zduńska Wola
Zarejestrowany: 2012-10-02
Posty: 606

Re: Utwory inspirowane Tolkienem, tłumaczenia.

Mocne! Dobre! Nie sprawdzałem, lecz przymierz się jeszcze (u mnie to największy problem) żeby słowa polskie stanowiły rytmiczny i melodyczny odpowiednik angielskich. Mówię Ci - polka w trzecią stronę z figurami!


https://scontent-b-ams.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/p480x480/1238722_626203917419553_1235611245_n.jpg

Offline

 

#3 2014-12-26 21:14:12

 Raistlin

Shalafi

8930444
Skąd: Myślenice
Zarejestrowany: 2010-08-01
Posty: 1157
WWW

Re: Utwory inspirowane Tolkienem, tłumaczenia.

Następny utwór spróbuję zrobić w ten sposób, jak będę miał z tym problem to poproszę o pomoc


"Stajenny ma swój humor i kopie psa. Mag ma swoje humory i znika miasteczko."

http://www.smoczalanca.pun.pl/_fora/smoczalanca/gallery/2_1327707076.jpg

Offline

 

#4 2014-12-26 21:51:51

 janjuz

Wielki Mistrz

Call me!
Skąd: Zduńska Wola
Zarejestrowany: 2012-10-02
Posty: 606

Re: Utwory inspirowane Tolkienem, tłumaczenia.

Zawsze do usług, tylko nie przeceniaj moich możliwości.


https://scontent-b-ams.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/p480x480/1238722_626203917419553_1235611245_n.jpg

Offline

 
  • Index
  •  » Muzyka
  •  » Utwory inspirowane Tolkienem, tłumaczenia.

Stopka forum

RSS
Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB
Polityka cookies - Wersja Lo-Fi


Darmowe Forum | Ciekawe Fora | Darmowe Fora
www.dziennikarze.pun.pl www.metal-damage.pun.pl green farm 3 codes java kozieradka w sporcie wymiana skorzany mieszek golf IV