Król Zjednoczonego Elfiego Królestwa.
Nie wiem czy ten w±tek siê sprawdzi, ale spróbuje .
A wiêc mo¿ecie tu napisaæ (lub mo¿e nawet czê¶ciowo opisaæ) ksi±¿ki na których przek³ad czekacie.
U mnie bêd± to:
Bursztyn i krew
Trzecia czê¶æ trylogii "Mroczny uczeñ". Ksi±¿ka pisana przez niezast±pion± Margaret Weis. Wiem ju¿ o niej tak w³a¶ciwie wszystko, ale i tak chcia³bym to zobaczyæ na papierku .
Jezioro ¶mierci (The lake of death)
Najprawdopodobniej historia o dalszej historii Qualinostu. Je¶li chodzi o autora to czyta³em tylko jeden rozdzia³ jego dzie³a w ksi±¿ce "W poszukiwaniu mocy". Vanthanoris mo¿e kojarzyæ, ¿e by³ to "Spi¿ inwentarza". Nie by³a to jaka¶ epicka opowie¶æ, ale te¿ nie tragiczna, wiêc pok³adam w tej ksi±¿ce nadziejê .
Ostatnio edytowany przez Silvan (2012-01-07 22:20:14)
Offline
Rycerz Miecza
Je¶li chodzi o "Spis inwentarza" to oczywi¶cie nie by³ wybitny, ale nieco lepszy od wielu gorszych opowiadañ. Je¶li chodzi o dzie³a autorki - jest to m.in. trylogia - "Smoki Nowej Ery", w sk³ad której wchodz±: "¦wit Nowej Ery", "Dzieñ burzy" i "Zmierzch Chaosu". Ksi±¿ki te zdecydowanie nie by³y z³e, wiêc miejmy nadziejê, ¿e tego samego mo¿na spodziewaæ siê po "The Lake of Death".
Ja czekam na przek³ad dalszych tomów:
- "Zaginionych Kronik"
- "Spotkañ"
- "Opowie¶ci"
Oraz wszystkich pozosta³ych ksi±¿ek, które t³umaczenia jeszcze siê nie doczeka³y.
Offline
Król Zjednoczonego Elfiego Królestwa.
Spotkania s± ju¿ chyba zakoñczone ksi±¿k± "Mroczne serce"
Chyba, ¿e bêdzie co¶ o czym nie wiem...
I zgadzam siê z tob± o kontynuacjê "Zaginione kroniki". Szczególnie czekam na "Dragons of the Highlord Skies"
Opowie¶æ o zazdro¶ci Kitiary o Lauranê, oraz o jej pierwszej modlitwie do Takhisis i podró¿y do Lorda Sotha.
Z drugiej strony mamy Lauranê, Githanasa, Sturma, Tasa, oraz Flinta (i gromadkê rycerzy Solamnijskich), którzy podró¿uj± do Lodowej ¶ciany.
Ostatnio edytowany przez Silvan (2012-01-08 11:09:11)
Offline
The Knight of Solamnia
Spotkañ jest 6 tomów, spójrz do w±tku, gdzie wrzuci³em wszystkie ksi±¿ki z DL'a po angielsku
Offline
Rycerz Miecza
Jak napisa³ U' - spotkania licz± 6 tomów, czekam na trzy kolejne.
"Dragons of the Highlord Skies" mam u siebie, oczywi¶cie wersjê angielsk±, a ¿e z tym jêzykiem nie jest u mnie najlepiej, czekam na t³umaczenie.
Offline
Król Zjednoczonego Elfiego Królestwa.
W takim razie zwracam honor i mam nadziejê, ¿e szybko wyjd± :].
Offline
The Knight of Solamnia
Z chêci± przeczyta³bym ksi±¿ki z serii Warriors: http://www.dlnexus.com/products/series/112.aspx, a tak¿e Lost Legends: http://www.dlnexus.com/products/series/116.aspx, szczególnie t± o Fistandantilusie.
Chyba najbardziej chcia³bym przeczytaæ Dragons of hourglass mage ("Smoki Klepsydrowego Maga" - t³umaczenie w³asne). Tutaj macie link do niej: http://www.dlnexus.com/products/705.aspx
Opowiada historiê Raistlina, po tym jak za³o¿y³ czarne szaty i powêdrowa³ do Neraki - nie by³o tego w kronikach, a ciekawi mnie to, co mo¿e siê w niej znajdowaæ.
Offline
Mistrz podziemi
Wszystkie lost legens i lost chronicles s± ciekawe jak czytam opinie...
My mamy Smoki Krasnoludzkich podziemi tylko....
Offline
Król Zjednoczonego Elfiego Królestwa.
Jest jeszcze oczywi¶cie Snctuary, na które cholernie nie mogê siê doczekaæ.
Opowiada ono o dalszych losach elfów.
S± jeszcze 2 nastêpne czê¶ci: Alliances i Destiny.
Offline
Rycerz Korony
Rety, zarejestrowa³am siê tak dawno temu, a nie napisa³am ani jednego posta, to¿ to skandal i wstyd! Chyba ostatnio jak tu zagl±da³am powiewa³o zbytnimi pustkami, ale to jako¶ odrobiê. Cze¶æ wam wszystkim, liczê, ¿e bêdê tu mog³a wy³adowaæ swoje my¶li odno¶nie Krynnu i ich mieszkañców, które siê we mnie kumuluj±.
¯eby nie odbiegaæ od tematu (pierwszy ciekawszy, w jakim postanowi³am napisaæ) powiem na co czekam, lub chcia³abym, aby wydali.
Tak jak pierwsza osoba w tym temacie, nie mogê siê doczekaæ "Amber and blood" Margaret Weis. Tak d³ugo ju¿ czekamy, ¿e nawet z ciekawo¶ci szuka³am kontaktu z pani± Dorot± ¯ywno, która prze³o¿y³a na polski pozosta³e czê¶ci (oraz Kroniki, za co mam sentyment do tej t³umaczki) Mrocznego Ucznia.
Naturalnie te¿ domagam siê na polskim rynku kontynuacji "Smoków Krasnoludzkich Podziemi". Dosta³am to w zesz³ym roku na walentynki i te¿ jestem zmuszona czekaæ...
Jest jeszcze jedna ksi±¿ka, któr± strasznie chcia³abym przeczytaæ... To "Kendermore" napisane przez Mary Kirchoff z serii Preludium. Ona te¿ napisa³a "Gor±czkê Podró¿y". Historia jest o "w³ochatym mamucie", o którym Tas wspomina kilka razy w Kronikach, a przyznam, ¿e strasznie mnie ciekawi o co dok³adnie chodzi³o. Mia³am co prawda tê ksi±¿kê po¿yczon±, ale po angielsku jednak ni w z±b nie rozumiem. Za s³abe skille z angielskiego...
Offline
Mistrz podziemi
Ja czekam na kontynuacje "Smoków Krasnoludzkich podziemi" Jak i na Trylogiê Diablo Richarda Knaaka. A tak BTW to bêd± jeszcze nowe ksi±¿ki DL w polsce?
Offline
Najwy¿szy Kleryst
Odpowiedzi kilka dla Silvana!
1. Amber & Blood - wydawnictwo Zysk, kilkakrotnie indagowane, obieca³o wydanie na wiosnê 2012, skutki widaæ. Ja ju¿ kompletujê wydania angielskie.
2. Lake of Death - chocia¿ dzieje siê w Qualino¶cie histori± Qualinesti nie jest. Jest to raczej zakoñczenie Sagi Dhamona. Dhamon Griwulf to cz³owiek kl±two zamkniêty w ciele cienistego smoka, cz³owiek walcz±cy o powrót do ludzkiej postaci. Ca³kiem niez³a rzecz.
3. Sanctuary, Alliances, Destiny - osobi¶cie najbardziej mi bliskie bowiem je ca³e PRZET£UMACZY£EM i teraz przeprowadzam korektê. Je¿eli ¿yczysz sobie to przeczytaæ w wersji surowej, to proszê o adres, na który mam rzecz ca³± wys³aæ.
Offline
Giermek
wachowiak.r@gmail.com bêdê megaq wdziêczny bo niestety mimo kliku ju¿ moich pró¼b do Zysku i Sp-ki o jakiekolwiek info dot sagi - zostaje nagminnie ignorowany wiêc nie ma co czekaæ Panowie i Panie tylko szukaæ pere³ek w jêzyku Szekspira - bêdê CI kolego wdziêczny za Twoje wypociny
Offline
Rycerz Korony
To mog³oby byæ ciekawe:
Tina Daniell - Maquesta Kar-Thon (Dragonlance: The Warriors, #2)
Don Perrin - Theros Ironfeld (Dragonlance: The Warriors, #4)
Edo Van Belkom - Lord Soth (Dragonlance: The Warriors #6)
Offline
Najwy¿szy Kleryst
Seria Warriors jest te¿ i na mojej li¶cie ¿yczeñ. Niestety, nie mamy co liczyæ na Wydawnictwo, wiêc pozostaje tylko t³umaczenie fanowskie, amatorskie. To niestety trwa. W tej chwili jestem zajêty Preludiami, Chainekken t³umaczy Lost Chronicles, mo¿e znalaz³by siê jeszcze kto¶?
Offline
Rycerz Korony
Co do tej pierwszej pozycji, to chyba wspomnia³e¶ gdzie¶ ¿e Tina Daniell ma cienkie pióro?
Nigdy nie czyta³em Mrocznego Serca, wiêc ciê¿ko mi stwierdziæ.
Offline
Najwy¿szy Kleryst
Mroczne Serce czyta³em i mogê tylko stwierdziæ, ¿e choæ to niez³a pozycja to jednak w serii DL znajd± siê o wiele lepsze. Muszê te¿ przyznaæ, ¿e od samej jako¶ci literackiej poszczególnych pozycji zaczyna mnie ju¿ bardziej krêciæ wyobra¼nia autorów. Po prostu czekam, co takiego jeszcze wymy¶l±. Czasami srodze siê zawodzê (np. Opowie¶ci Wujka Trapspringera... brrr) a czasami rzeczy s± niez³e (Trylogia Elfich Wygnañców).
Tina Daniell to taki bardziej ¶redni sort literatury.
Offline
Rycerz Korony
Cykl Villains:
#1. Michael Williams & Teri Williams - Before the Mask (LORD VERMINAARD)
#2. Mary Kirchoff - The Black Wing (CZARNA SMOCZYCA KHISANTH)
#3. Douglas Niles - Emperor Of Ansalon (ARIAKAS)
#4. Ellen Dodge Severson - Hederick the Theocrat
#5. Jeff Grubb - Lord Toede
#6. Michael Williams & Teri Williams - The Dark Queen (TAKHISIS)
Offline
Najwy¿szy Kleryst
O bogowie! A to¿ w³a¶nie z powodu oczekiwania na kolejne pozycje zabra³em siê za t³umaczenia! Po prostu nie mog³em siê doczekaæ. Tyle jeszcze pozosta³o: sze¶æ tomów Villains, a poza tym: Age of Mortals, Dwarfen Nations Trilogy, Anvil of Time - to tylko przyk³adowe cykle z DL. ¯ycia na t³umaczenie nie starczy. No, chyba ¿eby kto jeszcze pomóg³.
Offline
Rycerz Korony
Bêdziesz nam ¿y³ 100 lat Janku, bez obaw.
Offline